Le Hakama 袴

Un Hakama est un pantalon traditionnel japonais de coupe large, comportant sept plis (cinq devant plus deux derrière) et muni d’un dosseret rigide (koshi ita). Il est normalement porté dans la pratique des arts martiaux faisant partie de la tradition classique japonaise.

Son port nous incite à refléter la vraie nature du Bushido (principes moraux que les samouraïs étaient tenus d’observer) et symbolise les traditions ancrées dans le Budo (arts martiaux japonais apparus entre le milieu du XIXe siècle et le milieu du XXe siècle).

Le fondateur de l’Aikido, Morihei Ueshiba, disait :

« Les sept plis du Hakama symbolisent les sept vertus du Budo. Nous retrouvons ces qualités chez le samouraï d’antan. Le Hakama nous incite à refléter la vraie nature du bushido. Le port du Hakama symbolise les traditions qui se sont perpétuées de génération en génération. »

Signification des sept plis :

• Jin 仁 : bienveillance, générosité
• Gi 義 : honneur, justice
• Rei 礼 : étiquette, courtoisie
• Chi 智 : sagesse, intelligence
• Shin 信 : confiance, sincérité
• Makoto :
  • Chu 忠 : loyauté, respect
  • Kō 孝 : piété (respect de la filiation, de l’héritage reçu)